『すべて真夜中の恋人たち』公開記念舞台挨拶

本作は今年5月にカンヌ国際映画祭ある視点部門に出品されたほか、エジプトのエルグーナ映画祭、トルコのアンタルヤ・ゴールデンオレンジ国際映画祭でも見事権威ある賞を受賞。世界で高評価を受けていることに岨手監督は「本当に有難いことです。作っている時は本当に毎日無我夢中でしたし、こうして世界中の方々に映画をご覧いただけたことが信じられない思いです」と感無量の表情を見せると、

岸井も「言葉を越えて皆さんの心に直接届いた作品となり、とても嬉しいです」と笑顔を見せる。浅野は「 映画では冬子と三束の孤独が描かれますが、このようにいろいろな国で評価をいただけているということは、同じように孤独を感じながらも一人で豊かな時間を過ごしている方が世界中に大勢いらっしゃるんだなと感じました」と感慨深げに語った。

世界中で息の合った芝居が評価されている岸井と浅野だが、実は本作が初共演。互いの印象について岸井は「私はただの映画ファンなので、あの浅野忠信さんにお会いできること自体が本当に夢のようでした。撮影現場では浅野さんがいろんなことを話してくださいました。過去の出演作のお話はもちろんプライべートなことまでたくさん。私は普段、役に入りきってしまい私生活でも撮影中の作品のことしか考えられなくなってしまう性分なのですが浅野さんは、浅野さんと三束さん、オンとオフの境目がある状態でした。だから撮影時は冬子として接して、待ち時間はただのファンでした」といつもとは違う現場での出来事を振り返る。浅野も「冬子が岸井さんで本当に良かったです。逆に僕にとっては、岸井さんと冬子の境目がなくて、岸井さんが話を聞いてくれる冬子に見えてしまっていたから調子にのっていっぱい喋ってしまったのかもしれません。実は今も三束の感覚が続いているような気がして、岸井さんの中に冬子を見つけてしまい、なんだか申し訳ないです」と謝りながらも笑顔を見せた。そんな二人の様子を見ていた岨手監督は「撮影中、本当に二人は仲良しで、食べ物の話とかよくされていましたよね。ある日パンを食べているとき、岸井さんのほっぺにマヨネーズがついているのを浅野さんが「マヨついてるよ」と教えてあげていて、その様子がとても可愛らしかったです」と微笑ましいエピソードを暴露し、岸井と浅野は照れたように笑い合った。

映画は世界で愛される小説家・川上未映子の長編小説の初の映画化となる。原作者との交流について岨手監督は「脚本の初稿ができた時から川上さんにお送りしていたのですが、とても快く『お任せします』とお返事をくださいました。離れた距離で温かく見守ってくださっていてとても心強かったです。またお忙しい中、現場にも見学にいらっしゃってくださいました。その日が郊外の夜撮影のレストランのシーンで、明け方まで続いたのですが、ずっとチームを見守って、励ましてくださったんです」と裏話を明かす。岸井も「未映子さんはフランクな方で、原作者の方が見ているという緊張感ももちろんあったのですが、休憩中にお話しすることでリラックスできました。未映子さんも映画チームの一員のようで、とても感謝しています」と振り返る。

また本作では“語り”として松坂桃李が声のみで参加、冬子のモノローグを演じている。岨手由貴子監督は「最初から男性の声でと決めていました。映像ラフが出来上がった段階では、男性スタッフの声を仮でいれていたのですが、松坂さんの声を入れた途端、声の厚みや質に驚き、まったく新しい映画に生まれ変わったように感じました」と絶賛。浅野も「エンドロール見るまで気づかなかったですね。違和感のない素晴らしいモノローグでした」とべた褒めし、岸井も「冒頭から松坂さんの声が流れ、映画の世界観を決める重要な役を担ってくださったのですが、それが素晴らしくて。こういう風な映画への関わり方もあるんだと感動しました」と目を輝かせた。

主人公が新たな人や物に出会い、少しずつ人生を変えていくというストーリーにちなみ、全員の「人生を変えた人や物との出会い」についてフリップトークが展開。岨手監督は「金沢」と書き記し、「9年前に金沢に移住して、今日も新幹線でやってきました。当時は仕事もあまりなく、子育ても行き詰っていたので『えい！』と勢いで移住したのですが、都会で受ける刺激のインプットと、落ち着いた地方の町でのアウトプットのバランスが非常に取りやすくなり、俄然仕事がしやすくなりました。余計な情報に振り回されることなく、自分が向き合わなくてはいけない情報だけと向き合うことができるようになり、アウトプットに勤しむことができるので、 映画監督として非常にいい転機になったなと思います」と語る。すると岸井は「金沢で撮影があった時に岨手さんに会いに行ったんです。おっきな川沿いを2人で歩いて…ものすごくいいところでした」としみじみ話すと「だから岸井さんも住みなよってずっと誘ってるんです」と岨手監督。浅野も「金沢にある美術館が大好きなので僕も行きたいです。住めるかどうかわからないですけど」と呟き笑わせた。

浅野は「映画」と書かれたフリップを披露し、岸井と岨手から「ずるい！私たちだって映画って書きたかったのに」とブーイングが飛び出す。浅野は「すみません(笑)。まだ高校生の時に『バタアシ金魚』という作品に出たことがきっかけで今に至るので・・・まあ人生変えられたなと思いましたね。あの頃は本当になにがなんだか分からないまま出演して、そのままずっと映画に引きずり回されて生きてきたので。こんなに自分の人生のいろんな部分を占めているものってないなと思い書かせていただきました」と映画に生きてきた半生を語った。ＭＣから「もしも映画がない世界だったとしたら、何をしていたと思いますか？」と質問が飛ぶと咄嗟に「金沢に住んでいると思います」と言い放ち、再び会場から笑いが漏れた。

岸井は「海外旅行」と書き、「一人でいろんなところに行くのですが、海外旅行で人生は変わらない、ということを学びました。なにかが変わるかも、と思っていくんですけど、どこに行っても自分からは逃れられないですし、風景が変わるだけで本当に人の営みというものはどこも同じなんだと気付きました。気付いてからは、『自分からは逃れられないということ』を改めて確認するのが海外旅行だと考えるようになりました」と大人な気付きを得たことを披露。海外での言葉の壁の乗り越え方を聞かれると「言語はもう気合いですね。通じなくても気持ちで行けます！」と逞しい一面を見せた。

イベントの最後に岸井は「いろいろな見え方がある 映画なので、何度見ても楽しめます。ぜひ周りの人を誘って繰り返しご覧いただけたら嬉しいです」と作品をアピールし、舞台挨拶は幕を閉じた。