『万博追跡 2Kレストア版』
ジュディ・オング主演、1970年大阪万博台湾パビリオンのコンパニオンに合格した少女が、かつて自分を助けてくれた名も知らぬ台湾の恩人を探すべく駆け回る、音楽、ダンスが鮮やかなスペクタクル・エンタテインメント『万博追跡 2Kレストア版』が、1970年の公開から56年の時を経て2Kリマスター版で日本公開決定！4月10日(金)より、シネマート新宿、池袋シネマ・ロサほか全国公開いたします。
この度、俳優の松尾貴史より本作へ向けてのコメントと、1970年大阪万博での中華民国館を写した本編映像を合わせてご紹介。
台湾映画の保存・振興機関である国家電影及視聴文化中心（TFAI）の協力でデジタル修復され、本国公開から55年の歳月を経て、昨年開催された第21回大阪アジアン映画祭のオープニング作品として日本初上映された2Kレストア版がついに公開となる。6400万人以上の来場者を魅了した1970年の大阪万博。明るい未来感に溢れた実際の万博会場でも撮影され、会期中の「中華民国館」内部で撮影された展示のディテールをはじめ、世界各国のパビリオンや企業パビリオンも続々登場。さらに、テーマ館中央に堂々とそびえる「太陽の塔」、ロープウェイからの眺望やジェットコースターなど、目の前に広がる近未来的光景に圧倒された当時の熱狂と興奮、高揚感、臨場感が追体験出来る、貴重な映像資料としても価値が高いとされている。また、万博会場のみならず、大阪、京都、奈良、北海道、果ては大戦末期の上海に至るまで壮大なスケールの物語が展開される。
この度、俳優の松尾貴史よりコメントが到着！「後の有象無象万博とは桁違いのEXPO70。盛り上がりと息吹を堪能できるのも嬉しいが、これを発想した時に実現できてしまう台湾の勢いにも驚かされる。ジュディ・オングの初々しさになぜか笑いが止まらない！昭和万歳！」と絶賛のコメントが寄せられた。
本編映像も解禁
併せて、1970年の大阪万博での中華民国館の様子を写した本編映像も解禁となります。中華民国館のコンパニオンに選ばれた雪子（ジュディ・オング）とその同僚たちは、来場者に向けて書画や陶磁器などの中国伝統文化を丁寧に紹介し、会場は活気に満ちた空気に包まれている。さらに館内には、経済成長を示すパネル展示も並び、「文化の正統性」と「経済発展」という二つの軸で国家イメージを打ち出していた様子がうかがえる。他のパビリオンと比べると演出は比較的オーソドックスながら、その完成度は高く、当時の国家PRの在り方を象徴する展示となっている。
また、国家電影及視聴文化中心（TFAI）のチェアマンであるアーサー・チュウさんからコメントが寄せられました。
「1970年に台湾で製作され、大阪万博の会場で撮影が行われた、ジュディ・オングさん主演の映画『万博追跡』は、台湾の「国家映画・視聴覚文化センター」によるデジタル修復を経て蘇り、昨年の「大阪アジアン映画祭」のオープニングで世界初上映され、日本の映画ファンから熱烈な反響を呼びました。今回、日本の映画館で初めて一般公開されることとなり、再び日の目を見た万博の貴重な映像を通じて、世代を超えた映画ファンと共に過去を振り返り、未来への希望と憧れに満ちたあの美しい「昨日」を懐かしむことができることでしょう。この奇跡的な映画修復と再上映の過程を振り返り、大阪アジアン映画祭のキュレーターである暉峻創三氏に感謝申し上げます。台湾映画に対する氏の深い造詣により、昨年中に本作の修復を完了させ、大阪でのプレミア上映に間に合わせることができました。また、主演のジュディ・オングさんが自らプレミア上映に出席するなど、多大なご支援を賜り、56年前の『万博追踪』が再び大スクリーンでその魅力を放つことができました。」
―アーサー・チュウ 国家電影及視聴文化中心（TFAI）チェアマン
物語
1970年大阪万博のコンパニオンに選ばれた日本育ちの台湾人の雪子（ジュディ・オング）は、同級生の藤本哲男と一緒に大阪に向かうことに。母は雪子にふたつの使命を授ける。台湾から生活費を送ってくれている謎の人物・陳春木と、上海で父を謀殺した謎の人物のふたりを探すというもの。手あたり次第、パビリオンで聞き込みをするのだが、ようやく陳春木を知っているという人を見つけ、陳春木の妹に会いに神戸に向かうことに。彼女は自分が台湾にいる兄に仕送りを依頼したが、それも別の誰かに頼まれた事だという。しかしそれが誰なのかは口止めされていて語ろうとせず…。
監督:リャオ・シャンション
出演:ジュディ・オング、フォン・ハイ、フー・ビーホイ、スー・ウェイ、チェン・クオチュン、原田玄、川名美彌、衫森麟
2025年（オリジナル版:1970 年）｜台湾｜97分｜中国語｜スコープサイズ｜モノラル｜カラー｜原題:萬博追踪（2K數位修復）｜翻訳:藤原由希
配給:ハーク｜配給協力: Elles Films｜協力:大阪アジアン映画祭 (c) 2025 Taiwan Film and Audiovisual Institute. All rights reserved.
4月10日(金)より、シネマート新宿、池袋シネマ・ロサほか全国公開。
